Invocation pour la vision (le songe)

Au Nom de Dieu le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Et Invoquez Dieu par cette invocation pendant quarante nuits après minuit

(Oh Dieu ! Toi le Guide des tourmentés, le refuge des accablés d’argonie et le secours de ceux qui demandent secours. Je n’ai d’autre Dieu que toi pour l’invoquer et Tu n’as d’associé pour que je le supplie.

Que ta prière soit sur Mohammad et les Siens, offres moi une issue et guide moi vers ce qui est plus proche à la clairvoyance que ça.

J’ai frappé fort à Ta porte et j’ai déposé mon bagage dans le champ de ta sainteté et de ta Seignerie, demandant Ton témoignage, moi, le serviteur soumis et humble et Toi le Seigneur le Fier le Majestueux.

Montre moi la vérité dans l’affaire d’Ahmad Al Hassan avec la plus claire preuve et la plus éloquente langue, s’il est ton Ami alors je le croirai et lui prêterai allégeance et le soutiendrai, et s’il est Ton ennemi je le démentirai et le combattrai

Ô Celui, qui a révélé aux apôtres de Jésus (Que la Paix Soit Sur Lui) et leur a témoigné qu’Il est Son Messager

(Et quand J’ai révélé aux Apôtres ceci : « Croyez en Moi et en Mon messager (Jésus) ». Ils dirent : « Nous croyons; et attestes que nous sommes entièrement soumis ».) la sourat Al Ma’ida verset 111

Témoigne pour moi et montre moi cette affaire, car pour cela ont témoigné mes cheveux, ma peau, ma chair, mon sang, mes os, tout ce que la terre a porté de moi et mon âme, que Ton Témoignage est le plus grand.

(Dis : « Qu’y a-t-il de plus grand en fait de témoignage ? » Dis : « Dieu est témoin entre moi et vous ») la sourate Al An’am verset 19

Oh Celui qui a exposé son « Soi » Témoin du message de Mohammad (Que la Paix Soit sur Lui et les Siens) devant les mécréants et a dit :

(Et ceux qui ne croient pas disent : « Tu n’es pas un Messager ». Dis : « Dieu suffit, comme témoin entre vous et moi, et ceux qui ont la connaissance du Livre (sont aussi témoins) ».) la sourat Arra’d 111

(Ou bien ils disent : « Il l’a inventé ! » Dis : « Si je l’ai inventé, alors vous ne pourrez rien pour moi contre [la punition] de Dieu. Il sait parfaitement ce que vous propagez (en calomnies contre le Coran) : Dieu est suffisant comme témoin entre moi et vous. Et c’est Lui le Pardonneur, le Très Miséricordieux ».) la sourat Al-Al’ahqaf verset 8

(Dis : « Dieu suffit comme témoin entre vous et moi ». Il est, de Ses serviteurs, Parfaitement Connaisseur et Clairvoyant.) la sourat Al Israa verset 96

Alors ils ont délaissé Ton Témoignage. Témoignes pour moi Ô Seigneur car je ne le délaisse pas.

Je témoigne que le songe (la vision) est Vrai de Toi, et qu’il est des lueurs de ta révélation et qu’il est Tes paroles que Tu as daigné offrir aux univers. Oh Celui qui a prôné Abraham et a mis la prophétie dans son alignée, car il a cru la vision (le songe).

Alors Toi le Transcendant de dire (voilà que Nous l’appelâmes « Abraham ! Tu as cru en le songe. C’est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants ».) la sourat Assafat versets 104-105

Et Tu prônas Marie en disant (De même, Marie, la fille d’Imran qui avait préservé sa virginité; Nous y insufflâmes alors de Notre Esprit. Elle avait déclaré véridiques les paroles de son Seigneur) la sourat Attahrim verset 12

O Celui qui s’est adressé à Mohammad (Que la Paix Soit sur Lui et les Siens) et a dit (Nous te contons les meilleurs récits, par la révélation que Nous te faisons dans ce Coran, alors que tu étais (auparavant du nombre des inattentifs (à ces récits). * Quand Joseph dit à son père : « Ô mon père, j’ai vu [en songe], onze étoiles, et aussi le soleil et la lune; je les ai vus prosternés devant moi ».) la sourat Youssof versets 3-4

Tu as, alors, nommé dans Ton noble livre la vision (le songe) : « meilleurs récits » et Tu as prôné celui qui y a cru de parmi Tes Amis , Tes Envoyés et Tes Prophètes, et Tu as honnis celui qui l’a démenti et l’a nommé amas de rêves.

Tu as dit, et Ta Parole est la Vraie, ([L’échéance] du règlement de leur compte approche pour les hommes, alors que dans leur insouciance ils s’en détournent. * Aucun rappel de [révélation] récente ne leur vient de leur Seigneur, sans qu’ils ne l’entendent en jouant, * leurs coeurs distraits; et les injustes tiennent des conversations secrètes et disent : « Ce n’est là qu’un être humain semblable à vous ? Allez-vous donc vous adonner à la magie alors que vous voyez clair ? » * Il répondit : « Mon Seigneur sait tout ce qui se dit dans le ciel et sur terre; et Il est l’Audient, l’Omniscient ». * Mais ils dirent : « Voilà plutôt un amas de rêves ! Ou l’a-t-il inventé. Ou, est ce un poète. Qu’il nous apporte donc un signe semblable à la manière dont furent envoyés les premiers ».) la sourat Al Anbiyaa versets 1-5

Et la cour de pharaon et ses gardes dirent (« C’est un amas de rêves ! Et de l’interprétation des rêves nous ne sommes guère connaisseurs! ») la sourat Youssof verset 44

Et Joseph a cru en la vision (le songe) et l’interpréta alors Tu le prônas et Toi le Transcendant, Tu dis (« Ô toi, Joseph, le véridique !) la sourate Youssef verset 46

Oh Dieu ! Fais que je sois tel que tes Amis , Tes envoyés et Tes Prophètes, que je croie en la vision (le songe)  » les lueurs de Tes révélations » et Tes Paroles que Tu as daigné offrir aux Univers et les meilleurs récits dans Ton livre et que je ne rompe pas ton pacte et que je ne faille pas à Ta promesse.

Ensuite tu dis :

« Oh Seigneur ! viens à mon secours Par le Droit de Fatema, Oh Seigneur ! ait pitié de moi Par le Droit de Fatema. Oh Seigneur ! guide-moi au droit chemin Par le Droit de Fatema.

Ahmad Al Hassan

17/ Rabi ‘i I/ 1426 de l’hégire